Обновление Windows 10 Autumn Creators Update будет называться Fall Creators Update во всех странах

  • Категория: Windows 10
  • Дата: 19-07-2017, 23:58
  • Просмотров: 3 572


Мы уже сообщали о том, что Microsoft изменила название Fall Creators Update на Autumn Creators Update в странах, где слово «fall» не используется. Однако, судя по последней информации, это произошло из-за ошибки перевода.

Microsoft заявила ресурсу ArsTechnika о том, что наименование Autumn Creators Update в некоторых странах связано с ошибкой перевода, а это значит, что предстоящий апдейт будет называться Fall Creators Update везде.

Компания сообщила нам, что это был «неправильный перевод» — да, между английским и английским — и обновление, по сути, будет называться «Fall Creators Update» везде. Использование британского англоязычного брэнда для британских англоговорящих было ошибкой.


Напомню, что ранее Microsoft изменила название на веб-сайтах в Великобритании, Индии, Австралии и Новой Зеландии.

Илья Источник:
arstechnica.com
  • 0
Похожие новости



  • Комментарии
  • ВКонтакте
  • Facebook
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Пользователи онлайн
Всего на сайте: 35
Пользователей: 0
Гостей: 35
Роботы: Google Yandex
+3  
Новостей: 8364
+6  
Комментариев: 38371
+0  
Пользователей: 8411
Чат

Последние комментарии
    День Добрый-фото
    День Добрый Новый интерфейс Cortana получи ...
    Ну ни разу на русском...
    GLYUKOZA-фото
    GLYUKOZA Новый интерфейс Cortana получи ...
    По работе приходится иметь дело и с маками и с вин10, вообще не понял на кой ляд к этой новости все мак приплетают. Вот вообще. Ну ни разу не тоже самое.
    MeteoR-фото
    MeteoR Новый интерфейс Cortana в Wind ...
    Цитата: FDen
    Цитата: MeteoR
    Вообще не тем занимаются, лучше бы новую оболочку пилили
    Так пилят же

    Оно и видно
    Sheridan-фото
    Sheridan Прототип Lumia 950 XL имел под ...
    Чего труп то обсуждать?
    Spongify-фото
    Spongify Новый интерфейс Cortana получи ...
    Цитата: stilus
    А-а-а, картавая smile Интересно, в Redstone 5 какой интерфейс будет? Хотя стоп, знаю, надо будет посмотреть в Mac OS.
    Вот мне интересно, у них хоть малейшее представление о том, как должна выглядеть их операционка, есть или по принципу \"будет день, будет пища\"?

    Вы абсолютно правы. Минусяторы, идите лесом.