Windows 10 Статьи, обзоры Windows 10 Инструкции, советы

Российская локализация Microsoft Office 2013 пропускает множество ошибок

Российская локализация Microsoft Office 2013 пропускает множество ошибок

Office 2013 пропускает много грамматических, синтаксических и иных ошибок. Это связано со сменой представителя модулей проверки орфографии.

Как заявили в компании «Информатик», в новом офисе корпорация отказалась использовать модули проверки ОРФО, которые использовала долгое время.

В результате этого Office 2013 стал игнорировать множество ошибок.

Российская локализация Microsoft Office 2013 пропускает множество ошибок

Если же Word 2013 попросту не находит в собственном словаре какие-то слово, то он пытается их разделить, чтобы каждое было ему известно.

С проверкой грамматики дела ещё хуже, рассказали в компании «Информатик». Модуль проверяет только несколько простых правил: строчная буква в начале предложения, лишние пробелы между словами, пробел перед запятой и так далее.

В Microsoft по этому поводу заявили, что Office используют больше миллиарда пользователей по всему миру, и корпорация делает все, чтобы представить пользователям максимально эффективные инструменты. А также, что соответствующее обновление выйдет в ближайшие несколько месяцев, которое исправит все недочёты русской локализации.



  • Комментарии
  • ВКонтакте
  • Facebook
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Пользователи онлайн
Всего на сайте: 50
Пользователей: 0
Гостей: 50
Роботы: Yandex Google
+13  
Новостей: 12427
+0  
Комментариев: 39446
+0  
Пользователей: 10036